20220216
<美之物语>年份香槟与非年份香槟
当一瓶香槟酒被贴上“vintage”的标签时,这意味着什么呢?在本文中我们探讨一下“年份香槟”和“非年份香槟”这两个词。
定义
在酿酒的语境中,“vintage”这个词代表葡萄采摘过程和葡萄酒生产,当把“vintage”和“wine”或“champagne”结合在一起时,意思就不同了。年份葡萄酒或香槟是由在同一年中种植、采摘和收获的葡萄制成的。对于葡萄酒来说,年份香槟不那么常见。
在葡萄酒中,年份很重要
由于葡萄酒通常是在一个收获年份酿造的,所以那个特定年份的环境对葡萄酒的质量和风味有着巨大的影响。在法国,年份葡萄酒和香槟被称为millésimes。
年份香槟酒为什么难得?
位于法国北部的香槟-阿登(Ardenne)大区,寒冷潮湿的天气环境会破坏葡萄的收成,这意味着不可能总是依赖于单一丰收年份的葡萄,这就是为什么大多数香槟都是混酿的。
Millésime或Vintage Champagne
香槟地区也有大丰收的伟大年份,例如2020年是干旱炎热的一年,没有太多的霜冻或冰雹,这导致了高质量的收获,这时候可以选择酿造年份香槟。但糟糕的收成也会导致年份香槟的出现,例如1996 年很大部分收成被冰雹摧毁,随后是炎热的夏天,在冰雹中幸存下来的葡萄不需要与太多的其他葡萄分享营养,小而出色的收成非常适合酿造年份香槟。
不要被营销左右
年份香槟需要一个非凡的收获年份,而非年份香槟需要一个伟大的酿酒师。伟大的年份香槟会告诉你关于丰收年的一切,关于阳光、雨水和霜冻。反过来,非年份香槟可以是混合口味的杰作。所以不要刻意褒贬拉踩哪一方,同时懂得欣赏两种风格的美妙之处,才是对香槟的正确解读。
赵璐 POINT PLUME
上一篇文章
下一篇文章
延伸阅读
亨达集团连续15年荣获「商界展关怀」标志
BY 集团品牌及推广 FROM 亨达集团
连续15年荣获「商界展关怀」奖项
BY 集团品牌及推广 FROM 亨达集团
守故出新 ── 文房四宝古今谈:墨的前世今生
BY 集团品牌及推广 FROM 亨达集团
1276, 1st Floor, Govant Building, Kumul Highway, Port Vila, Republic of Vanuatu
(852) 2214 4183
香港上环孖沙街12-18号金银商业大厦11楼
深圳市福田区福华一路138号深圳国际商会大厦B座1214室
上海市静安区愚园路晶品7层A753
香港 : (852) 2916 9000
中国深圳 : (86) 755-8278 8726
中国上海 : (86) 173-1758 0087